diff --git a/model/data.go b/model/data.go
index 9df5080..9ad06a3 100644
--- a/model/data.go
+++ b/model/data.go
@@ -47,10 +47,10 @@ func getPermissions() (permissions []Permission) {
 		{Title: "恢复回收站文档", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.RecycleAPI/RecoverRecycleDocument"},
 		{Title: "清空回收站文档", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.RecycleAPI/ClearRecycleDocument"},
 		{Title: "删除回收站文档", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.RecycleAPI/DeleteRecycleDocument"},
-		{Title: "文章管理", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.ArticleAPI/ListArticle"},
-		{Title: "更新文章", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.ArticleAPI/UpdateArticle"},
-		{Title: "删除文章", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.ArticleAPI/DeleteArticle"},
-		{Title: "创建文章", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.ArticleAPI/CreateArticle"},
+		{Title: "文章/单页管理", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.ArticleAPI/ListArticle"},
+		{Title: "更新文章/单页", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.ArticleAPI/UpdateArticle"},
+		{Title: "删除文章/单页", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.ArticleAPI/DeleteArticle"},
+		{Title: "创建文章/单页", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.ArticleAPI/CreateArticle"},
 		{Title: "上传文章图片和音视频", Description: "", Method: "POST", Path: "/api/v1/upload/article"},
 		{Title: "上传文档分类封面", Description: "", Method: "POST", Path: "/api/v1/upload/category"},
 		{Title: "上传配置图片文件", Description: "", Method: "POST", Path: "/api/v1/upload/config"},
@@ -68,7 +68,14 @@ func getPermissions() (permissions []Permission) {
 		{Title: "更新头像", Description: "", Method: "POST", Path: "/api/v1/upload/avatar"},
 		{Title: "一键重转失败文档", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.DocumentAPI/SetDocumentReconvert"},
 		{Title: "批量修改文档分类", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.DocumentAPI/SetDocumentsCategory"},
-		{Title: "惩罚管理", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.PunishmentAPI/ListPunishment"},
+		{Title: "编辑导航", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.NavigationAPI/UpdateNavigation"},
+		{Title: "新增导航", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.NavigationAPI/CreateNavigation"},
+		{Title: "删除导航", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.NavigationAPI/DeleteNavigation"},
+		{Title: "获取用户处罚列表", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.PunishmentAPI/ListPunishment"},
+		{Title: "获取单个处罚信息", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.PunishmentAPI/GetPunishment"},
+		{Title: "取消用户处罚", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.PunishmentAPI/CancelPunishment"},
+		{Title: "更新用户处罚", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.PunishmentAPI/UpdatePunishment"},
+		{Title: "添加用户处罚", Description: "", Method: "GRPC", Path: "/api.v1.PunishmentAPI/CreatePunishment"},
 	}
 	return
 }